スタッフの日々
いちご
2009年03月13日
私、江戸っ子です。
だから両親は「ひ」と「し」が逆になります。
昔、おじいちゃんやおばあちゃんの「ひ」と「し」を聞いて笑っていた両親。
それが、いつの間にか自分たちも同じになってしまったようです。不思議。
おまけに母は江戸弁とはまた違う、イントネーションを使うことがあります。
だけど、母は自分のイントネーションが標準と違うことには気づかず、いつも私のことを
「あなたは発音がおかしいわねえ。」っていってました。。。
そのことに母自身が気づいたのは10年くらい前のある出来事がきっかけ。
家族みんなで知り合いの和食やさんでご飯を食べていたときのこと。
「いちご(ごが上がる)」と私がいったのを聞いて、「またおかしい。いちご(ごが下がる)でしょ。」と。
家族みんなで討論に。
それを聞いていた隣りのテーブルの方が
「すみません。さっきからずっと聞いていましたが、どうも黙っていられなくて。お嬢さんが正しいです!」
その方、なぎら健壱さんでした・・・
母、ガックリ。
それ以来、私のイントネーションがとやかくいわれることはなくなりました!
だけどね、、、
最近、「必要」を「しつよう?」って打ち込んでいる自分に気づいた私。
まさかね・・・
kei